Similar to self-harming, traumatized persons may create "a problem" for themselves in order to avoid their real anxiety or trauma. Facing their real issues may be too difficult for them, so they "create" a kind of "artificial" problem (in their case, hoarding) and prefer to battle with it rather than determine, face, or do something about their real anxieties.
