an old yellow shirt with fringes and beads on the front, worn by women